Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: Oktober 2026
1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung des Wafe Streaming Panels unter panel.wafebreaker.net („Panel“). Anbieter ist Tim Klatt, Wurzener Straße 11, 12627 Berlin, E-Mail: twitch@wafebreaker.net (siehe Impressum).
Bezahlte Tarife werden über Paddle.com Market Limited verkauft, die als Händler („Merchant of Record“) auftritt. Den Kaufvertrag und die Zahlung schließt du mit Paddle ab; dafür gelten ergänzend die Käuferbedingungen von Paddle. Die Nutzung des Panels selbst richtet sich nach diesen Bedingungen.
2. Leistungen
Das Panel ist ein Online-Werkzeug, mit dem Twitch-Streamer Overlays für OBS und vergleichbare Software erstellen. Welche Funktionen, Widgets und Grenzen (z. B. Anzahl der Overlays, Speicher) in welchem Tarif enthalten sind, steht auf der Preisübersicht. Es gibt einen kostenlosen Tarif (Basic) und bezahlte Tarife (Premium, Pro).
Für die Nutzung brauchst du ein Twitch-Konto. Das Panel arbeitet mit Schnittstellen von Twitch und weiteren Diensten; ändern diese ihre Schnittstellen, können einzelne Funktionen vorübergehend oder dauerhaft eingeschränkt sein.
3. Zugang und Freischaltung
Nach der Anmeldung mit Twitch wird ein Konto von Hand freigeschaltet – auch für den kostenlosen Tarif. Ein Anspruch auf Freischaltung besteht nicht. Der Zugang ist persönlich; Kanal-Editoren, die du einträgst, arbeiten mit dem Tarif deines Kanals.
4. Tarife, Testphase und Bezahlung
- Bezahlte Tarife sind Abonnements mit monatlicher Laufzeit. Die Preise stehen in der Preisübersicht und gelten einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer.
- Beim ersten Abo von Premium gibt es eine kostenlose Testphase von 7 Tagen. Kündigst du nicht vor ihrem Ende, geht sie automatisch in das bezahlte Abo über.
- Die Abrechnung erfolgt im Voraus für den jeweiligen Monat über Paddle. Rechnungen erhältst du von Paddle.
- Wechselst du zwischen bezahlten Tarifen, gilt der neue Tarif sofort; der Unterschied wird anteilig verrechnet.
- Schlägt eine Zahlung fehl, bleibt der Tarif für eine kurze Übergangszeit erhalten. Wird nicht nachgezahlt, endet das Abo.
5. Laufzeit und Kündigung
Abos verlängern sich jeweils um einen Monat und können jederzeit zum Ende des bezahlten Monats gekündigt werden – auf der Abo-Seite im Panel, im Kundenportal von Paddle oder über „Verträge hier kündigen“. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
6. Wechsel auf einen kleineren Tarif
Endet ein Abo oder wechselst du auf einen kleineren Tarif, bleiben deine Inhalte erhalten und laufen in OBS weiter. Was über den Grenzen des neuen Tarifs liegt (z. B. zusätzliche Overlays oder Widgets, die erst in einem höheren Tarif enthalten sind), kann nicht mehr bearbeitet werden, bis du wieder upgradest oder Inhalte löschst.
7. Fair Use
„Unbegrenzt“ bedeutet: ohne feste Obergrenze bei normaler Nutzung für die eigenen Streams. Ich darf die Nutzung angemessen begrenzen, wenn sie den Betrieb für andere erheblich beeinträchtigt (z. B. massenhaft automatisiert angelegte Inhalte), und melde mich vorher bei dir.
8. Deine Inhalte und Pflichten
- Du bist für Inhalte verantwortlich, die du hochlädst oder einbindest (Bilder, Videos, Sounds, Texte, Webseiten), und brauchst die nötigen Rechte daran.
- Rechtswidrige Inhalte und Inhalte, die gegen die Richtlinien von Twitch verstoßen, sind nicht erlaubt.
- Du darfst das Panel nicht missbrauchen, etwa um andere Dienste anzugreifen oder die technischen Grenzen zu umgehen.
- Teilen-Links und OBS-Adressen sind geheim zu halten; wer sie kennt, kann die Inhalte sehen bzw. mitmachen.
Verstößt du erheblich gegen diese Pflichten, kann ich Inhalte entfernen oder den Zugang sperren. Bei bezahlten Tarifen geschieht das nur aus wichtigem Grund und nach Möglichkeit nach vorheriger Nachricht.
9. Verfügbarkeit
Ich bemühe mich um einen störungsfreien Betrieb, kann aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit zusagen. Wartungen und Aktualisierungen können kurzzeitige Unterbrechungen verursachen; OBS-Quellen laden neue Versionen selbstständig nach.
10. Haftung
Ich hafte unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit hafte ich nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf die du regelmäßig vertrauen darfst), begrenzt auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Für den kostenlosen Tarif hafte ich nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, soweit gesetzlich zulässig.
11. Änderungen
Ändern sich Preise oder diese Bedingungen, informiere ich dich mindestens vier Wochen vorher per E-Mail. Bei Preiserhöhungen kannst du bis zum Inkrafttreten kündigen; darauf weise ich in der Nachricht hin.
12. Widerrufsrecht
Als Verbraucher hast du ein gesetzliches Widerrufsrecht. Einzelheiten stehen in der Widerrufsbelehrung.
13. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen EU-Staat, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.